Голубка мира
 |
|
Художник Савш Чекич
|
Горлица — дикий голубь, довольно близкий родственник обитающих в городах голубей. Обыкновенная горлица в городах не живет, а предпочитает редкие лиственные леса, парки, большие сады, где ее можно опознать по характерному мелодичному звуку воркования: «турр-турр». Из-за этого звука римляне называли ее «turtur», что англичане потом и переделали в «turtle», хотя птица на черепаху никак не похожа. Обыкновенная горлица весьма ярко окрашена — верх у нее черный и красно-коричневый, низ — белый, на шее имеется узор из черно-белых полосок, но никаких зеленых или голубых оттенков, присутствующих на шее городского голубя-сизаря, у нее нет.
К нам она прилетает выводить птенцов, а зиму проводит в Южной Африке. Поскольку обыкновенная горлица — объект охоты, она стала очень пугливой: увидеть ее не так уж просто, можно только услышать. Считается, что охота — птицы попадают на мушку охотникам Мальты, юга Испании, Франции во время массового перелета к местам гнездования, — а также исчезновение сорняков (их семенами горлица питается) на полях Европы ведут к уменьшению численности этих птиц, и она попала в список уязвимых видов. Есть и еще одна причина: вытеснение кольчатой горлицей (у нее есть черное полукольцо на шее); в 30-х годах она начала победное шествие по Европе с Ближнего Востока и Балкан, которое продолжается по сию пору. Занимая, прежде всего, городские территории, кольчатая горлица селится в парках и пригородных лесах, создавая конкуренцию обыкновенной горлице.
Эта птица в английской поэзии считается символом верной любви и даже преданности до гробовой доски. В частности, Шекспир сделал ее главным персонажем стихотворения «The Phoenix and the Turtle»: тут обретшим крылья партнером Феникса служит совсем не черепаха, как считают многие не очень образованные переводчики великого поэта. Скорее всего, образ верности следует из римской традиции, согласно которой горлица — непременная спутница богини Фидес, а именно ее считали хранительницей нравственных устоев и верности договорам. В храм этой богини, храм Верности, построенный на Капитолии консулом Авлом Атилием Калатином во время Первой Пунической войны, римляне складывали свои международные договоры. Видимо, грядущий год нас порадует или удивит какими-то мирными соглашениями, которые в своем клюве принесет обыкновенная горлица.