Банда механических идиотов

(«ХиЖ», 2016, №10)

s20161063 kz2.jpg

Вот, например, биологи не знают, плакать или смеяться, — они только что выяснили, что коварный компьютерный псевдоразум как минимум десять лет вносил искажения в научные публикации. Вредителем оказалась популярная программа Excel для создания таблиц, точнее, ее функция автозамены. Для удобства пользователя программа расшифровывала сокращения или то, что она принимала за них. Откуда же ей было знать, что, например, ген SEPT2 не имеет никакого отношения ко 2 сентября и не надо заменять его на «2-Sep» или «2006/09/02»? На это безобразие обратили внимание трое австралийских ученых («Genome Biology», 2016, doi: 10.1186/ s13059-016-1044-7). Они проанализировали 3597 научных статей с файлами приложений за 2005—2015 годы, опубликованных в серьезных рецензируемых журналах. Оказалось, что Excel напакостил в 704 статьях, то есть в каждой пятой!

Но теперь ученые отключат эту опцию, и все будет хорошо? Увы, она не отключается полностью ни в Excel, ни в бесплатных аналогах. Авторы рекомендуют запрещать автозамену определенных буквосочетаний вручную перед началом работы с программой. А ведь есть еще автозамена и автоматическое исправление ошибок в Microsoft Word... Хотя за тексты все же не так страшно, авторы их обычно читают перед тем, как послать в журнал, а вот таблицы по два раза просматривают редко.

Разные разности

20.06.2018 10:00:00

«Концепция ложных новостей стала основой политических дискуссий с момента избрания Дональда Трампа президентом США и уже привела к делегитимизации средств массовой информации. Понимание общего и различного в восприятии ложных новостей политическими группами поможет разработать стратегию снижения политической поляризации в наших демократических сообществах», — так сформулировали цель своего исследования доктор Крейг Харпер и профессор Том Багули из Ноттингемского университета.

>>
04.06.2018 10:00:00

...землетрясение 2017 года в Южной Корее, второе по мощности в новейшей истории страны, случилось из-за геотермального завода...

...новый стартап «Mammoth Biosciences» в США объявил своей целью проведение любых ДНК- и РНК-тестов методом CRISPR в амбулаторных и домашних условиях...

...миниатюрный сенсор в переднем зубе может передавать по беспроводной связи сведения о состоянии полости рта и о том, что человек ест...

...создан камуфляж для инфракрасной области спектра, работающий по принципу кожи кальмара...

...экспериментально подтверждено, что викинги могли определять положение солнца в пасмурные дни с помощью «солнечных камней», поляризующих свет — кальцита, кордиерита или турмалина...


>>
28.05.2018 10:00:00

Как сделать максимально безболезненным для людей переход от личного автотранспорта к общественному? За счет создания дешевой службы электрических такси-роботов. Такой вывод следует из результатов моделирования, проведенного Гордоном Бауэром из университета Беркли и его коллегами из Лоуренсовской национальной лаборатории Минэнерго США.

>>
23.05.2018 10:00:00

Исследователи из нескольких институтов Великобритании, США и Франции проанализировали изотопный состав кислорода вулканических гор на дне океана и в тех образцах, что экспедиции НАСА привезли с Луны. Как оказалось, составы очень похожи, словно лунные породы — это и есть земные.

>>
30.04.2018 10:00:00

...NASA откладывает запуск космического телескопа Джеймса Уэбба (JWST) почти на год, до мая 2020 года...

...в Баксанской нейтринной обсерватории ИЯИ РАН планируется создание нейтринного детектора на основе жидкого сцинтиллятора, который можно будет использовать как часть мировой сети таких детекторов для изучения внутреннего строения Земли...

...аэрозоль электронных сигарет вызывает повреждения ДНК в клетках легких, мочевого пузыря и сердца мышей, а также подавляет репарацию ДНК в легких...


>>