Банда механических идиотов

(«ХиЖ», 2016, №10)

s20161063 kz2.jpgВот, например, биологи не знают, плакать или смеяться, — они только что выяснили, что коварный компьютерный псевдоразум как минимум десять лет вносил искажения в научные публикации. Вредителем оказалась популярная программа Excel для создания таблиц, точнее, ее функция автозамены. Для удобства пользователя программа расшифровывала сокращения или то, что она принимала за них. Откуда же ей было знать, что, например, ген SEPT2 не имеет никакого отношения ко 2 сентября и не надо заменять его на «2-Sep» или «2006/09/02»? На это безобразие обратили внимание трое австралийских ученых («Genome Biology», 2016, doi: 10.1186/ s13059-016-1044-7). Они проанализировали 3597 научных статей с файлами приложений за 2005—2015 годы, опубликованных в серьезных рецензируемых журналах. Оказалось, что Excel напакостил в 704 статьях, то есть в каждой пятой!

Но теперь ученые отключат эту опцию, и все будет хорошо? Увы, она не отключается полностью ни в Excel, ни в бесплатных аналогах. Авторы рекомендуют запрещать автозамену определенных буквосочетаний вручную перед началом работы с программой. А ведь есть еще автозамена и автоматическое исправление ошибок в Microsoft Word... Хотя за тексты все же не так страшно, авторы их обычно читают перед тем, как послать в журнал, а вот таблицы по два раза просматривают редко.

Разные разности

18.11.2016 20:43:00

«Сейчас ко мне пришел Щербаков, злой, как черт, и сообщил, что банда этих механических идиотов (его собственные слова) сегодня ночью растащила один из крупных складов руды, приняв его, очевидно, за необычайно богатое месторождение. Программы у роботов были разные, поэтому к утру часть склада оказалась в пакгаузах ракетодрома, часть — у входа в геологическое управление, а часть вообще неизвестно где. Поиски продолжаются» (А. и Б. Стругацкие. Страна багровых туч). Хорошо было фантастам шутить о тупости роботов в не предвиденных программой обстоятельствах, а нам с этим жить.

>>
16.11.2016 20:39:00
Казалось бы, принадлежность к политической партии не должна сказываться на мнении о таком предмете, как глобальное изменение климата. Ан нет: американские социологи отмечают, что отношение к этой проблеме сегодня разделяет избирателей в той же степени, как отношение к абортам или свободной продаже оружия. >>
14.11.2016 20:35:00
...по результатам 21 исследования из 27, излучение на частотах, характерных для мобильных телефонов, негативно влияет на мужскую репродуктивную систему, в частности снижается подвижность сперматозоидов, увеличиваются производство активных форм кислорода и частота повреждений ДНК («Reproduction», 2016, doi: 10.1530/ REP-16-0126)... >>
11.11.2016 15:28:00

...Китай запустил «Тяньгун-2», свою вторую орбитальную лабораторию; пока она необитаема, но в ноябре туда отправятся два человека («Nature», 2016, doi: 10.1038/ nature.2016.20611)...

>>
29.10.2016 23:11:00

...создан биоробот в виде ската, плавники которого приводятся в движение светом; его тельце сделано из эластомера, а мышцы из клеток эмбрионов крысы («Science», 2016, 353, 6295, 158—162, doi: 10.1126/science.aaf4292)... 

>>